Aufenthaltsraum für mobile Patienten (hauptsächlich aus der geburtshilflichen Abteilung) und Besucher. Rundum verglaster Stahlbau im 2. OG auf Flachdach der Intensivstation mit hoher Aufenthaltsqualität durch die besondere Lage hoch über dem Rheintal mit Blick in die benachbarte Schweiz. Umlaufender Balkon mit fest montierten Sitzgelegenheiten in Nischen. Roter Linoleumboden im Kontrast zu anthrazitfarbenen Fensterprofilen und verzinkten Stahlstützen. Unter der perforierten Trapezblechdecke (Schallschutz) hängen 7 große kreisrunde Leuchten (Bubble), die dem 140 m² großen Raum ein besonderes Ambiente verleihen.